Stwórz dobry projekt społeczny i wniosek o dotację Ucz się z eduNGO. Skorzystaj z kursu online >
Praca z osobą tłumaczącą w pomocy psychologicznej
Warszawa, Polska
W niedzielę, 10:00 - 17:00
10 listopada 2024
Bezpłatne
Serdecznie zapraszamy na bezpłatne, jednodniowe szkolenie dla psychologów, psycholożek, psychoterapeutów, psychoterapeutek, lekarzy/lekarek psychiatrii oraz tłumaczy i tłumaczek pt.: „Praca z osobą tłumaczącą w pomocy psychologicznej".
Serdecznie zapraszamy na bezpłatne, jednodniowe szkolenie dla psychologów, psycholożek, psychoterapeutów, psychoterapeutek, lekarzy/lekarek psychiatrii oraz tłumaczy i tłumaczek pt.: „Praca z osobą tłumaczącą w pomocy psychologicznej".
Spotkanie będzie miało charakter interaktywny, zależy nam na poznaniu Państwa poglądów i umożliwieniu wymiany doświadczeń.
Spotkanie skierowane jest przede wszystkim do osób pracujących w obszarze udzielania pomocy cudzoziemcom przebywającym na terenie RP lub planującym świadczyć taką pomoc.
W trakcie warsztatu planujemy poruszyć następujące zagadnienia:
- procedura doboru osoby tłumaczącej
- przebieg spotkania (aspekty praktyczne, kwestie odpowiedzialności, na co zwrócić uwagę przed spotkaniem)
- obiecujące praktyki, możliwe wyzwania
Prowadząca: Dorota Przygucka – psycholożka z wieloletnim doświadczeniem w pracy w interwencji kryzysowej dla ofiar handlu ludźmi i wsparciu psychologicznym cudzoziemców przebywających w Polsce; z doświadczeniem szkolenia dla policji, straży granicznej, instytucji pomocowych i organizacji pozarządowych z zakresu pracy z osobami po przeżyciach traumatycznych.
Kiedy: niedziela, 10.11.2024 w godzinach 10:00 – 17:00
Gdzie: biuro Fundacji Ocalenie (dokładny adres zostanie rozesłany do zakwalifikowanych osób)
Rejestracja:
https://forms.gle/TzgjurnGBzbqrXtU6
Spotkanie będzie prowadzone w języku polskim.
Organizatorzy zapewniają catering na przerwy kawowe, jednak będziemy prosić osoby uczestniczące o zapewnienie sobie wyżywienia podczas przerwy lunchowej.
Szczegóły wydarzenia
-
Rodzaj wydarzenia:Bezpłatne
-
Termin rejestracji:7 listopada 2024, 23:59
-
Początek wydarzenia:W niedzielę, 10:00
-
Zakończenie wydarzenia:W niedzielę, 17:00
-
Miejsce:Warszawa, Polska
-
Organizator:Fundacja Ocalenie
-
E-mail:Pokaż
Redakcja portalu www.ngo.pl nie odpowiada za treść zaproszeń.
Przedruk, kopiowanie, skracanie, wykorzystanie tekstów (lub ich fragmentów) publikowanych w portalu www.ngo.pl w innych mediach lub w innych serwisach internetowych wymaga zgody Redakcji portalu.