Szkolenia i wydarzenia - ngo.pl

Zastanawiasz się nad włączeniem w działania na rzecz lokalnych społeczności i powołaniem organizacji społecznej? Potrzebujesz kompleksowej informacji dot. zasad funkcjonowania stowarzyszeń i fundacji w Polsce? Chcesz wiedzieć, skąd organizacje czerpią środki na swoją działalność? Przyjdź na bezpłatne warsztaty i zacznij działać.

Weź sprawy w swoje ręce! Przyjdź na bezpłatne warsztaty, załóż organizację społeczną i działaj!

Zastanawiasz się nad włączeniem w działania na rzecz lokalnych społeczności i powołaniem organizacji społecznej? Potrzebujesz kompleksowej informacji dot. zasad funkcjonowania stowarzyszeń i fundacji w Polsce? Chcesz wiedzieć, skąd organizacje czerpią środki na swoją działalność? Przyjdź na bezpłatne warsztaty i zacznij działać.

Zapraszamy na bezpłatne warsztaty dla osób mieszkających we Wrocławiu, w tym osób migranckich z zakresu tworzenia i funkcjonowania organizacji społecznych, w tym stowarzyszeń i fundacji.

Proponujemy udział w dwóch warsztatach z tego zakresu. Możesz wziąć udział w jednym z nich lub we wszystkich dwóch.

1. Zasady tworzenia i funkcjonowania stowarzyszeń i fundacji

Podczas warsztatów omówimy m.in. aspekty formalno-prawne tworzenia stowarzyszeń i fundacji, podobieństwa i różnice między stowarzyszeniem i fundacją, cykl życia organizacji – ważne terminy i obowiązki wobec różnych organów, zatrudnianie pracowników, angażowanie wolontariuszy, dokonywanie zmian rejestrowych w trakcie działalności organizacji, proces likwidacji organizacji – czy i kiedy to w ogóle jest możliwe?

TERMIN: 31 maja 2025 (sobota)

GODZINA: 10.00 – 13.00

MIEJSCE: Wrocław (dokładne miejsce zostanie podane osobom zakwalifikowanym)

2. Źródła finansowania działań stowarzyszeń i fundacji

Podczas warsztatów omówimy m.in. podstawowe źródła finansowania działań organizacji: granty i dotacje, zbiórki publiczne, darowizny, loterie itp., zasady prowadzenia działalności nieodpłatnej i odpłatnej pożytku publicznego, działalność gospodarczą i zasady jej prowadzenia.

TERMIN: 31 maja 2025 (sobota)

GODZINA: 13.30 – 16.30

MIEJSCE: Wrocław (dokładne miejsce zostanie podane osobom zakwalifikowanym)

Warsztaty prowadzone w języku polskim.

Na warsztaty obowiązują zapisy: https://forms.gle/9MKmFAKCUCwEw6NM6

Podczas warsztatów zapewniamy poczęstunek.

Udział jest bezpłatny.

Liczba miejsc jest ograniczona.

Projekt: „MIO – Wrocław Międzykulturowy, Integracyjny, Otwarty” współfinansowany z budżetu Gminy Wrocław.

————————————————————

Take matters into your own hands! Come to a free workshop, set up a community organisation and get active!

Are you thinking about getting involved in local community activities and setting up a social organisation? Do you need comprehensive information on how associations and foundations operate in Poland? Do you want to know where organisations raise funds for their activities? Come to a free workshop and get started.

We would like to invite you to a free workshop for people living in Wrocław, including migrants, on the creation and functioning of social organisations, including associations and foundations.

We offer participation in two workshops in this area. You can take part in one of them or in all two.

1. The principles for the creation and functioning of associations and foundations

During the workshop we will discuss, among other things, the formal and legal aspects of setting up associations and foundations, similarities and differences between an association and a foundation, the life cycle of an organisation – important deadlines and obligations towards various authorities, hiring employees, engaging volunteers, making registration changes during the course of an organisation’s activities, the process of winding up an organisation – is it even possible and when?

DATE: 31 May 2025 (Saturday)

TIME: 10.00 – 13.00

PLACE: Wrocław (exact place will be communicated to qualified persons)

2. Sources of funding for the activities of associations and foundations

During the workshop we will discuss, among others, the basic sources of financing the organisation’s activities: grants and subsidies, public collections, donations, lotteries, etc., the principles of unpaid and paid public benefit activity, business activity and the principles of running it.

DATE: 31 May 2025 (Saturday)

TIME: 13.30 – 16.30

PLACE: Wrocław (exact place will be given to qualified participants)

Workshop conducted in Polish.

Registration for the workshop is compulsory: https://forms.gle/9MKmFAKCUCwEw6NM6

Refreshments will be provided during the workshop.

Participation is free of charge.

The number of places is limited.

Project: ‘MIO – Intercultural, Inclusive, Open Wrocław’ co-financed by the Municipality of Wrocław.

—————————————————————

Візьміть справу в свої руки! Приходьте на безкоштовний воркшоп, створюйте громадську організацію та будьте активними!

Ви думаєте про те, щоб взяти участь у житті місцевої громади та заснувати громадську організацію? Вам потрібна вичерпна інформація про те, як працюють асоціації та фонди в Польщі? Хочеш дізнатися, звідки організації отримують кошти на свою діяльність? Приходьте на безкоштовний воркшоп і почніть діяти.

Запрошуємо на безкоштовний семінар для мешканців Вроцлава, в тому числі мігрантів, на тему створення та функціонування громадських організацій, в тому числі асоціацій та фондів.

Ми пропонуємо участь у двох семінарах на цю тему. Ви можете взяти участь в одному з них або у всіх двох.

1. принципи створення та функціонування асоціацій та фондів

Під час воркшопу ми обговоримо, серед іншого, формальні та юридичні аспекти створення асоціацій та фондів, подібності та відмінності між асоціацією та фондом, життєвий цикл організації – важливі дедлайни та зобов’язання перед різними органами, найм працівників, залучення волонтерів, внесення реєстраційних змін під час діяльності організації, процес ліквідації організації – чи це взагалі можливо і коли?

ДЕДЛАЙН: 31 травня 2025 року (субота)

ЧАС: 10.00 – 13.00

МІСЦЕ: Вроцлав (точне місце буде повідомлено кваліфікованим особам)

2. Джерела фінансування діяльності асоціацій та фондів

Під час воркшопу ми обговоримо, серед іншого, основні джерела фінансування діяльності організації: гранти та субсидії, публічні збори, пожертви, лотереї тощо, принципи безоплатної та оплачуваної суспільно корисної діяльності, підприємницьку діяльність та принципи її ведення.

ДЕДЛАЙН: 31 травня 2025 року (субота)

ЧАС: 13.30 – 16.30

МІСЦЕ: Вроцлав (точне місце буде повідомлено кваліфікованим учасникам)

Семінар проводиться польською мовою.

Реєстрація на воркшоп є обов’язковою: https://forms.gle/9MKmFAKCUCwEw6NM6

Під час воркшопу будуть запропоновані закуски.

Участь у семінарі безкоштовна.

Кількість місць обмежена.

Проект: «MIO – Міжкультурний, інклюзивний, відкритий Вроцлав», співфінансований муніципалітетом Вроцлава.